사업명 2010년도 한국·이스라엘 국제공동기술개발사업 공고
사업기간 ~ 신청기간 2009-12-07 ~ 2010-01-31
사업주관 지식경제부 모집 업체 수
담당자 최수명 연구원 이메일 brian@kiat.or.kr
첨부파일
Untitled Document

[지식경제부 공고 제 2009-457]

2010년도 한국·이스라엘 국제공동기술개발사업 공고

2009년 12월 일, 지식경제부장관

ㅇ 첨단기술 분야에서 세계 최고의 기술력을 보유하고 있는 이스라엘 기업과의 공동연구개발을 지원함으로써,
국내 기업의 기술경쟁력 향상 및 국제경쟁력을 겸비한 우수 기술기업 양성
□ 정보통신, 신소재, 환경, 나노, 생명공학 등 상용화 가능한 모든 기술 분야에서 한국과 이스라엘 기업의
공동개발과제를 통한 민간 상용화 기술개발
□ 주관기관 : 대기업, 중소, 벤처기업, 개인사업자 등 민간기업
※ 대학 및 국·공립 연구소는 위탁기관으로 참여 가능
※ 양국 기업이 공동과제 작성 및 제출
※ 이스라엘 파트너 기업이 없을 경우, 한·이스라엘재단에서 파트너 알선 제공

□ 제한조건

ㅇ 공고내용과 부합하지 않는 경우
ㅇ 신청된 기술개발계획이 양국에서 기 개발되었거나, 기 지원된 과제와 동일할 경우
ㅇ 신청자가 접수 마감일 현재, 양국 정부사업에서 참여제한을 받고 있거나, 금융기관 등의 신용거래 불량자
이거나, 양국 정부사업으로 기 수행한 과제의 의무사항(보고서제출, 기술료 납부 등)을 불이행하고 있는 경우

가. 지원내용
ㅇ 3년 이내의 기간 동안 과제당 50만불 이내에서 연구개발비용의 최대 50%까지 지원
< 과제 유형별 지원조건 >

타당성평가 과제(Feasibility Project)

소형 과제
(Mini-Scale Project)

대형 과제
(Full-Scale Project)

총개발비용

US $60,000

US $200,000

US $1,000,000

지원한도
(양국지원금액 합계)

US $30,000

US $100,000

US $500,000

지원기간

3개월 이내

1년 이내

3년 이내

과제성격

기술적합성, 상품화 가능성 조사

사업화가 가능한
단기연구개발

사업화가 가능한
장기연구개발

나. 지원절차

ㅇ 양국 사무소에 동시 제출된 사업계획에 대하여 양국에서 평가한 후, 평가결과를 바탕으로 한이스라엘 재단
(이하 “한이재단”)이사회에서 지원여부 최종 승인
ㅇ 승인 과제에 대하여는 협약 체결 후 1차 지원금(40%)을 지급하고, 중간평가 후 2차 지원금(30%),
최종평가 후 3차 지원금(30%)을 단계적으로 지급

순서

내용

담당

시기

1

신규 사업 공고

지식경제부

2009.12.1

2

사업계획서 접수

전담기관(한이재단)

연 2회 (1월, 7월)

3

과제 유효성 검토

전담기관(한이재단)

중복성

4

과제 심층 평가

전담기관(한이재단)

양국 개별 평가

5

과제 선정

양국 공동이사회

연 2회(5월, 11월)

6

협약 체결

한이재단↔한국기업↔이스라엘기업

-

7

정부출연금 지급

전담기관(한이재단) → 양국기업

40(1차):30(2차):30(3차)

8

기술료 상환

양국기업 → 한이재단 양국 사무소

-

다. 기술료 상환

□ 과제 상업화 이후 양국 업체에 매출 발생 시 연간 매출액의 2.5%를 기술료로 정부지원금의 100%까지 상환
(단, 관련기술을 통한 매출이 발생하지 않으면 상환의무는 없음)
□ 신청방법
가. 사업계획서 제출 : 양국 기업이 공동으로 과제영문사업계획서를 작성하여 양국 사무소 담당자 이메일로 제출(워드 양식)
※이메일 제출후 별도의 서류접수는 없음

나. 사업계획서 내용 : 한이스라엘 사업운영요령(KORIL Handbook)의 Ⅲ.Proposal Preparation Guidelines의 내용
및 양식 참고(다운로드 가능)
※홈페이지(www.koril-rdf.or.kr)→한이사업 소개→KORIL Guidelines & Forms →

2. 사업운영요령 → Handbook(6th Edition)

□ 신청서 제출
ㅇ 상반기 신규 과제 접수마감 : 2010년 1월 31일
※ 타당성 검토과제는 연중 수시 접수
ㅇ 접수 및 문의처

한이스라엘 재단

문의처

한국 사무소

․전화: 02) 6009-8248, 8251
․팩스: 02) 6009-8254
․담당자 :
과제접수 - 김현성 선임 연구원 (brian@kiat.or.kr)
과제접수상담 - 최수명 연구원(steve@kiat.or.kr)

이스라엘 사무소

․전화: +972-3-511-8183
․담당자 : Ms. Deborah Schabes, 이스라엘 지사(dvora@matimop.org.il)

※ 한국·이스라엘 산업연구개발재단(KORIL-RDF)은 한국 지식경제부와 이스라엘 산업통상노동부가
공동 출연·운영하는 국제협력기관입니다.

당 재단은 국제 규범에 입각한 프로세스에 따라 공동과제선정 및 공동기술개발기금지원 뿐만 아니라
양국 기업 중개/알선을 위한 온,오프라인 매치메이킹 시스템 구축과 이스라엘 산업시찰단 파견, 각종
세미나 개최, 사업교육 프로그램 운영 등 양국 산업기술협력 활성화를 위한 사업을 수행합니다.

ㅇ 제출된 서류는 일체 반환하지 않음
목록